Når skal du søke øyeblikkelig hjelp
Her finner du en liste med symptomer hvor du skal søke øyeblikkelig hjelp emergency help.
Du må søke legehjelp til barnet dersom:
- du er usikker på hva du selv kan med det, hjemme
- barnet fortsetter å kaste opp
- barnet er apatisk og helt uforståelig
- barnet puster tungt og hurtig
- barnet har store magesmerter
- blodsukkeret til barnet er høyt og det er ketonet tilstede, selv etter flere
injeksjoner av hurtigvirkende insulin
I enkelte tilfeller kan det være nødvendig å legge barnet inn på sykehus. Om mulig, bør barnet legges på pediatrisk-/barne- avdeling, der legene er vant til å arbeide med barn med diabetes.
When to Seek Emergency Help
You should seek emergency help for your child if:
you do not feel safe caring for your child at home.
your child continues to vomit, especially if he/she vomits greenish material.
your child is apathetic or incoherent.
your child's breathing is heavy and fast.
your child has severe stomach pain.
your child's blood sugar is high and there are ketones in the urine despite several
injections of short-acting insulin.
In some cases, your child may need to be admitted to the hospital. If possible, admission should be to a paediatric department under the care of doctors and nurses experienced in working with children who have diabetes.